今日も、明日もフィギュア脳

国内・海外問わず、フィギュアスケートに関する情報(特に男女シングル)や、海外の反応記事を書いています!

【海外の反応】羽生結弦選手、GPF2015の『SEIMEI』で330点台の聖域へ。 【変わるフィギュアスケート、変えた羽生結弦選手】

      2016/02/26

 

835

 

ロケット『羽生号』は一体どこまで突き進んでしまうのでしょうか。地球を離れたのはとうの昔だというにも関わらず・・・・。

NHK杯終了後のインラビューで次なる記録の更新を「GPFで更新できたら」と語った羽生選手でしたが、それは誰の目から見ても明らかな現実となり遂に合計330点台の聖域へと突入しました。2週間前にSP、FS、合計全ての記録を塗り替えた羽生選手でしたが、なんとその2週間後にはその全てが再び同じ選手によって塗り替えられてしまったのです。

正直に申し上げまして、世界中にフィギュアスケートファンが困惑しています。それはネガティブな困惑ではなく、「やっべぇ、凄い時代になってきたよ~」というポジティブな困惑です。海外フォーラムの方ではそういったコメントが多く投稿されていますので、今回はそれらをご紹介させていただこうと思います。

 

✔海外の反応

 

※今回はこちらに投稿されているコメントを「海外の反応」としています。

 

OMG all jumps landed!! He’s clean again!!!

全部降りちゃったよ!!!!!! またクリーンな演技だ!!!

 

“Another world record is in sight”

(おそらくEurosportの実況の方のセリフ)

「世界新記録が見えています。」

 

Wooow. God he’ll probably score 3333333333333

うわ~~~~これはとんでもない!!!!

十中八九、GOEは「333333333」ってなってるだろうな。

 

TES 111 and the choreo sequence and a spin to go!!!

現時点で技術点のメーターが「111」を示しているのに、まだコレオと一つのスピンが残ってるんだよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

120 tes

技術点、120点

 

Finish it off Yuzuru!!!!!

そのまま決めてくれぇ!!!!!!ユヅル!!!!!!

 

Wow, another record? Clean skate, what a night!!!!

FS: 120.92+98.56 = 219.48 (WR), 330.43 (WR), 1/6

ワァオ、世界新記録?クリーンな演技。

なんて夜だ!!!!!!!!!!!

FS:(技術点)120.92 + (演技構成点)98.56 = 219.48(世界新記録)

SP・FS合計 = 330.43(世界新記録)

yuzuru-compressor

 

 

CLEAN AGAIN! Hanyu is just unbeatable! And Javi was BRILLIANT TODAY! Such a feast of greatskating from those two!

WORLD RECORD AGAIN, CALLING IT!

再びクリーンな演技だ!! ハニュウを負かすことはできない! そしてハビエルも今日はとても素晴らしかった。彼ら二人による最高の演技のパーティーは本当に良かった。

再びの記録更新で、今日はお開きだね。

 

Remember when he did this two weeks ago and people said no one would touch that record for a long time…. smh.

みんな、彼が2週間前に記録を打ち立てた時に人々が「これは長い間誰も近づくことはできないだろう」と言っていたのを思い出してくれ・・・・・・・。

 

Four skaters above 100TES, one above 120… this competition is something else

4人のスケーターが100点の技術点を超え、そして1人が120を超えている。

この大会は別格にスバラシイ。

 

I have no words.

Hanyu is a god.

もう、何と言っていいのやら・・・・。

ハニュウは神だ。

 

That was also amazing. I absolutely love Seimei and its uniqueness, and these FSes were awesome!

この演技も素晴らしかった。

私は本当に『SEIMEI』というプログラムとユニークさが大好きです。今日のFSの演技達はとても印象的でした。

 

Has anyone ever skated like this in back to back competitions like Hanyu?

ハニュウのように連続してこれほどの演技を披露した選手ってこれまでにいた?

 

I will be honest. Yuzu’s lp was better at the nhk, but he is awesome!
Clean program is not enough for him any more! Again, unbelievable what men’s field has become! A monster??

私は自分に正直になります。ユヅルのフリーの演技はNHKの方が良かったです。でも、それでも畏怖の念を思い起こさせるような演技だった!!!

もはや彼にとってはクリーンな演技というだけでは不十分だ。男子フィギュアスケート界は本当に信じられないことになってしまった。彼は怪物か??

 

YUZU DID IT!!

I think his jumps today are more cautious than in NHK, but for some reason, his presentation has more conviction. Way more conviction. I’m so confused haha.

ユヅはやり遂げた!!

今日のジャンプはNHK杯の時よりも慎重に跳んでいたように思えたけど、でもどういうわけか、彼の演技派はさらに信念を帯びてきた。それはそれは本当に強い信念を感じる。僕はとても困惑しているよ(笑)

 

219.48 FS!!! 330!!! NEW WORLD RECORDS!!! YUZURU IS THE BEST EVER.

FSで219.48!!!! 合計で330!!!!

これらはいずれも世界新記録だ!!!!

ユズルは歴史上最高のスケーターだ。

 

Hanyu : OMG. Is this guy even human? I’m speechless. Just ridiculous.

ハニュウ:彼は本当にヒト?言葉がありません。ぶっ飛んでる。

 

Damn…..breaking all the WRs along the way. Where is there to go now?

It will be a huge injustice of fate if Yuzuru doesn’t win another gold in Pyeongchang

おおう・・・道すがらに全部の歴代最高記録を打ち破っているよ。これ以上ってあるのかな?

これでユヅルが平昌で金メダルを獲得しなかったら、これは不当な運命だね。

 

Hanyu is just so ridiculously good. It is really unbelievable. Turning 4 clean skates, back to back now. The free skate, even better than the one at NHK, probably the best skate of all time. Really amazing…

ハニュウは狂っているほどに凄い。本当に信じられない。続きも続いて4つのクリーンな演技だ。フリーの演技はNHK杯のときよりも素晴らしかったし、これはおそらくフィギュアスケート史上最高の演技だろう。実に素晴らしい。

 

I can’t believe this competition, everybody brought their A game! After I saw the scores that everybody got I was like, will Yuzuru deliver and beat the WR again? And he did!

この大会は本当に信じられない。みんなが最高の演技を見せてくれた! 選手達のスコアを見て、ユヅルは最高の演技を披露し再び世界記録を更新してくれるのだろうか?と思っていたけど、彼はそれをやってくれた!!!

 

エフゲニー・プルシェンコ:

これが私がバンクーバー五輪後の約6年間言い続けてきたことです。全ての選手達に感謝します。

(文章の続き)君たちはフィギュアスケートの限界を無くしてくれた。ユヅ、今や君は僕にとっての英雄だ! ハビエル、素晴らしい演技だった! ありがとう、みんな!!

ジョニー・ウィアー:

ユヅルは再度凄い演技を見せてくれた! 自らの記録を打ち破ったんだ! スケートの世界は彼の演技にひれ伏しているんじゃないかな!自己ベストを更新したハビエルも素晴らしい!

 

■管理人の感想です。

 

!?

2週間ずっと、このリアクションのままです。

羽生選手は2週間前に世界で初めて300点を超えました。この時点で僕の理解を超えていたのですが、羽生選手はそんな僕を置いてどこまでも突き進んでしまう。そして今や彼のいるステージは330点台という、もはや神話レベルの世界です・・・。

 

演技の内容に関してはもはや一々説明する必要は無いとは思いますが、一応NHK杯よりも点数が高くなった理由を説明しておきますと、今回はいつも2.00点以上の高い加点を得ている大技のジャンプ以外にも、通常3回転ジャンプ(ループ、フリップ、ルッツ)で多くの加点を獲得したことが最も大きな理由です。 実はステップではレベル3だったりするのですが(ここで伸びしろを見せるところが・・・・笑)今回はそれらでカバーし、結果としてNHK杯を上回っているという具合でしょうか。

あとそうですね、演技構成点もNHK杯のころから約1点上がって今や98.00点を超えています。プロトコルを見ていただけるとわかると思うのですが、僕はこれほど多くの10.00点の評価を見たことがありません。

しかもよくよく見てみると、ほとんとのジャッジが全ての要素で10.00点をつけており、つまりこれは「どのジャッジが見ても明らかな」素晴らしい内容だったということになりますので本当に素晴らしいと思います。これにはプルシェンコ選手が『ニジンスキーに捧ぐ』で旧採点法下でオール6.0点満点を記録した時以来の衝撃です。

 

さて、羽生選手はもうほぼ満点に近い演技構成点を獲得しましたので、これ以降は純粋に「技術」の戦いになります(勿論、芸術性が維持されることを前提として)。僕達としましては「もうこの記録は超えられないんだろうな」と思ってしまいますが、羽生選手は今後これ以上を目指してくることは間違いありませんし、そしてその他のトップスケーター達も羽生選手に勝つためにさらに技術を磨いてくるでしょう。

そうなってくると、やっぱり4Aとか5回転とかそういうことになってくるのでしょうか?流石にその前には4Lzや4Loにチャレンジしてくるとは思いますが、このレベルの進化のスピードをみていますと、平昌までには4A見れるんじゃないかなんて思っちゃいますね。

羽生選手は間違いなくフィギュアスケートの概念を変えました。大げさかもしれませんが、坂本龍馬並だと思います。時代の転換点を作り上げました。

彼が一体どこまで進化するのか、僕らはそれを見守りましょう。

 

 - ◯フィギュアスケート, ◯海外の反応, 羽生結弦

たつまに
男でフィギュアスケートにハマってしまった学生。羽生結弦選手は、人間としてもスポーツマンとしても、尊敬している人物です。。twitterもしていますので、フォローしていただけると嬉しいです↓↓

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

■関連する記事はこちらです。