今日も、明日もフィギュア脳

国内・海外問わず、フィギュアスケートに関する情報(特に男女シングル)や、海外の反応記事を書いています!

リプニツカヤ選手 ロシア選手権’15-’16SPの海外の反応! 【生まれ故郷、エカテリンブルクで見せた最高のSP!会場中を味方につける希望の演技】

      2015/12/31

 

SnapCrab_NoName_2015-12-26_21-34-36_No-00-compressor

 

12月25日、プレゼントを貰えなくなってからもう何年も経ち、今年も自分へのご褒美を自分で買うことになるのだろうと思っていましたが、そんな時に最高のプレゼントを贈ってくれたのが、ロシアのユリア・リプニツカヤ選手です。

 

今季結果を残すことができなければナショナルチームから外される可能性が出てくるという状況で挑んだ今季のロシア選手権でしたが、彼女は難易度を大きく上げたショート・プログラムを見事に滑りきり、地元エカテリンブルクの観客の方々の盛大な拍手に包まれ、その日最高の盛り上がりを見せました。

 

ソチシーズン後の長い、長い暗闇から解放されたような自信に溢れた演技であり、ライブ映像を見ていた多くの海外のフィギュアスケートファンの方々が、大量の感動と感謝のコメントを投稿されていましたので(思わず、自分も拙い英語でコメントしてしまいました)今回はその様子をご紹介させていただこうと思います。

 

 

✔海外の反応

 

 

※今回はこちらに投稿されているコメントを「海外の反応」としています。

 

 

YULIA IS BACK

ユーリャは復活した!!!!!!!

 

A tano Lz from Julia????
What the hell is happening in Ekaterimburg?

ユリアがタノルッツ!!!???

い・・・一体何が起きているんだ・・・?

 

huge Julia support

wow Julia

ユリアへの声援が凄いね。素晴らしい。

 

wow she looks MUCH MORE confident & IN TO THIS MUSIC THAN EVER BEFORE
EVEN teb!

彼女は今まで一番自信に溢れているし、音楽にも上手く溶け込んでいる。

エリック杯の時よりも良いよ!

 

YES!!! Landed the combo!

よしっ!!!コンボも降りた!!

 

Yulia is on fire! 3-3 in second half!

ユーリア、君は今輝いているよ!!!

後半の3-3決まった!!

 

YES! YES! YES!!!!!!!! I’m so so proud of her! I’m tearing up.

やった×3!!!!

私は本当に、本当に彼女を誇りに思います。もう・・・涙が・・・・・。

 

OMG YEEEEESSSS JULIAAAAAAA!!!!!


なんてこった!!!!

やったよ、ユリアぁあああああああ!!!

 

I’M REALLY CRYING FOR JULIA!!!She looks so happy. She skated great performance at her home town, where she has family, where she started skating. And the crowd was cheering so much for her. That was maybe the best program I have seen from her in last two years. So so happy for her.

ああ、私は本当に泣いてしまっている!!彼女はとても幸せな表情を浮かべている。

ユリアは、彼女の生まれ故郷であり、そしてスケートを始めた地であるエカテリンブルクで素晴らしい演技を披露した。そして会場のみんなが彼女のことを一生懸命応援していた。

ひょっとすると、この演技は過去2年の中で最も素晴らしい演技かもしれない。彼女が素晴らしい演技ができたことに幸せを感じる。

 

Julia Lipnitskaya

3Lz – tano
Combspinlvl4
steseqlvl3
2A – nice
3T-3T
finalspinlvl4

73.77

38.37(技術点) + 35.40(演技構成点) = 73.77

SnapCrab_NoName_2015-12-26_21-35-10_No-00-compressor

SnapCrab_NoName_2015-12-26_18-48-50_No-00

↑ロシア語で分かりにくいですが、リプニツカヤ選手は上から3番目ですね。

 

2015.12.29追記:プロトコルを追加しました↓↓

スクリーンショット 2015-12-31 18.37.26

 

 

That was the best Julia I have ever seen And I love it! That was so much fun to watch, and she’s so gorgeous, and she looks soooooo happy!!

今まで最も素晴らしい演技でした!

私はこのプログラムが本当に大好きです。演技を観るのがとても楽しかったですし、彼女は優雅でした。そして何より、とても幸せそうです!

 

Bravo Yulia! She claimed back needed self confidence. I never saw her skating this SP with such fun, and jumps were stable as never. Wooho!

ブラボー、ユーリャ!

彼女は自信を取り戻した。ここまで楽しそうに、このSPを披露しているのをいままで見たことがありませんし、そしてジャンプも今までにないほど安定していた。

 

Congratulations to Yulia for great performance! I got really emotional too after she started crying, i really hope she will skate clean tomorrow and claim her Euro/World spot back!

素晴らしい演技を披露することができて、本当におめでとう!

彼女が(演技後に)涙を流し始めた後、私も本当にグッときました。明日のフリーでも素晴らしい演技を決めることができ、そして欧州選手権や世界選手権の派遣選手の座を取り戻すことを願っています!

 

Finally watched her programs and she really does look light and ethereal here. Very happy that she nailed all her jumps and showed massive, massive improvement from all the other competition.

プログラムを拝見させていただきましたが、演技中の彼女の動きがとても軽く見えます。彼女が全てのジャンプを降りることができ、そして他の全ての大会からの大きな、大きな成長を見せてくれたことに、私は本当に幸せを感じます。

 

I just watched her performance and I LOVED IT. All three of her jumping passes were in the first half before but now the 3-3 is in the second half. That, along with the tano lutz should mean that she solved some of her stamina issues. Speaking of the 3-3, her smile when she landed it was so cute and great to see. Yulia was excellent today. I wish all the best for her in the free skate!

演技の動画を見たけど、本当に良かったです。

彼女はいままで、3つ全てのジャンプを前半に跳んでいましたが、今や彼女は3-3のコンビネーションを後半に跳んでいるのです。それに加え、タノルッツを跳んだということは、彼女がいくつかの体力の問題を克服したということを意味しているでしょう。

3-3に関して言えば、着氷した時に見せてくれたその笑顔はとても愛らしく、そして「やったんだ!」という気持ちになりました。

今日のユーリャは素晴らしかったです。フリーの演技が上手くいくことを願っています!

 

 

 

 

 

■管理人の感想です。

 

 

凄い、凄すぎる・・・・・。

そしておめでとう、リプニツカヤ選手!

 

今回の演技の感想はこれらの言葉に尽きます。長い間苦しい時間を過ごしてきましたが、彼女の出身地であるエカテリンブルクで披露してくれた演技は会場全体を希望の光で包み込むような、そんな演技だったと思います。

彼女はただクリーンな演技を披露することができたというわけではありません。なんと、ジャンプの構成をより難しいものにした上で完璧な演技を届けてくれたのです。

 

今季のロシア選手権以前のジャンプ構成は以下の通りでした。

1.3T-3T(前半)
2.3F(前半)
3.2A(前半)

 

この構成は現在のロシア女子のレベルと比較すると、それほど基礎点が高い構成とは言えないものであり、ロシア選手権で表彰台入りをするにはジャンプ構成の改変が必要という状況だったのですが、あまり良い調子とは言えない状況でも彼女はしっかりと、挑戦的な構成に変えてきたのです↓↓

1.3Lz tano(前半)
2.2A(前半)
3.3T-3T(後半)

 

これはもの凄い変更です。まず、彼女はルッツが苦手であったにもかかわらず、ルッツを組み込んでおり、しかもタノを付けているんです。これは本当に衝撃でした。

動画をスローで見てみても、おそらくエッジエラーはコールされていることはないでしょうし、しかも回転もしっかりと回っています。天敵とも言えるジャンプを短期間でこれほどの質でモノにしてくるというのは、僕は想像すらしていませんでしたね。

 

しかも、それだけではありません。なんとリプニツカヤ選手は3-3のコンボを後半に持ってきており、そしてそれを美しく成功させています。

後半のジャンプは基礎点×1.1ですので、つまり基礎点の高いジャンプであるほど得点が高くなるのですが、後半は体力面の心配があるため、16歳とか17歳とか、そのくらいのとても若い選手がするのが普通なのです。

しかし、リプニツカヤ選手は現状としてやや体力面で心配があったにもかかわらずそれを実行し、そして決めているのです。これは凄い、凄すぎる。これ以外の言葉が見つかりません・・・・・。

 

そして、最後の美しいコンビネーションスピンが終わった後のフィニッシュポーズは本当に印象的です。嬉しくて嬉しくて、たまらないそんな感じですよね。

SnapCrab_NoName_2015-12-26_21-32-39_No-00-compressor

観客の方々もそれに呼応するように盛大な拍手を贈っています。地元の選手であるということ以上に、深く感動したという方がきっと多かったのでしょう。これは全てのリプニツカヤ選手ファンが待ち望んだ光景なのではないでしょうか。

 

SnapCrab_NoName_2015-12-26_21-33-12_No-00-compressor

 

本当に素敵なクリスマスのプレゼントだったと思います。自分は感動をして泣いたという経験が無い(感動したら、「凄い!」ってなる方ですね)のですが今回は結構きました。

リプニツカヤ選手は本当の鬼門であるFSを残していますが、是非ともフリーでも素晴らしい演技を披露することができ、完全完璧の復活を果たしてほしいなと心から思います。

ロシア選手権の女子FSは本日であり、ライスト(生放送)や時間は全てここにまとめていますので、全日本選手権の男子FSと合わせて応援しましょう!

 

 

2015.12.30追記:

リプニツカヤ選手の最終順位は合計スコア195.24で7位でした。SPでの大奮闘も表彰台入りを果たすことができませんでしたが、しかし彼女は先述の通りの素晴らしい進化と闘志を見せてくれました。

フリーの内容も今季の中では最高と呼べるものであり、前進していることは確かですので、これからはきっと彼女が巻き返す番です。引き続き応援していこうと思います。

 

 - ◯フィギュアスケート, ◯海外の反応, ユリア・リプニツカヤ

たつまに
男でフィギュアスケートにハマってしまった学生。羽生結弦選手は、人間としてもスポーツマンとしても、尊敬している人物です。。twitterもしていますので、フォローしていただけると嬉しいです↓↓

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

■関連する記事はこちらです。