今日も、明日もフィギュア脳

国内・海外問わず、フィギュアスケートに関する情報(特に男女シングル)や、海外の反応記事を書いています!

【海外の反応】紀平梨花選手、エキシビションで遂に3Aを成功させる!目標は「本番で決めること」

   

 

SnapCrab_NoName_2016-7-12_21-2-25_No-00

先日、関西大学・高槻アイスアリーナで開催された10周年記念エキシビションに出演された紀平梨花選手(13)が、エキシビションではあるものの現状の最高難度ジャンプである3Aを成功させたということでとても話題になっています。

紀平選手が3Aを跳ぶ動画は既に海外のスケートファンの方々にも知れ渡っており、多くのコメントが投稿されていますので、今回はその一部をご紹介させていただこうと思います。

✔海外の反応

 

■daiymotionの動画(紀平選手の登場は32秒~)

■instagramの投稿

Rika Kihara (13 years old) with a beauty of a triple axel. Did you hear me? THIRTEEN! #figureskating #tripleaxelsundays

A video posted by Rocker Skating (@rockerskating) on

訳:リカ・キヒラの美しいトリプルアクセル。みなさん、聞いていますか?彼女は13歳なんですよ!!

 

※以下はinstagramのコメントの一部です。

Holy crap that’s insane!

何てことだ、素晴らしい!

 

13?!?!?!?!

じゅっ・・・13歳!?

 

Rika Kihira♥ Her coach is Mie Hamada(Satoko Miyahara Marin Honda Yuna Shiraiwa are her students too. )

リカ・キハラ♥ 彼女のコーチはミエ・ハマダ(サトコ・ミヤハラ、マリン・ホンダ、ユナ・シライワ達が生徒です)

 

OMG!!!!!! Amazing!!👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼⛸⛸⛸⛸😻😻😻

おお!!!!!!!見事!!!!!

 

Technique is off but she gets it done.

技術はまだ弱いけど、彼女は降りているね。

 

there is a small pre-rotation. she needs technique correction of this difficult jump.

ちょっとしたプリロテがある。この難しいジャンプを跳ぶには技術の補正が必要だと思う。

 

Ahahahahaha what? *cant even land axel*🙃🙃😂😂😂😂 props to this superstar!!

はははは!私なんてアクセルすら跳べないよ笑 このスーパースターに敬意を表します。

 

Was it fully rotated, tho? Looks a little bit short, but UR or not, it looks very nice. 🙂

完全に回ってるかな?あとちょ~っと足りないようにみえるけど、アンダーローテーションだろうがなんだろうが、とても良い感じだね☺

 

she is the future

彼女が(フィギュアスケートの)未来だ。

 

■管理人の感想です。

 

紀平選手といえば去年の秋頃に開催された全兵庫で(結果としては転倒してしまいましたが)UR無しの3Aとして認定されたということで結構話題なりましたね。

その当時は全日本ノービスAで優勝した選手だということしか知らなかったのですが、先日偶然DOIのテレビ放送で目撃して、凄く表情豊かで、スケーティングが伸びやかな選手だな~とうっとりしてしまいました。

この演技ではそれほど難しい技には挑戦していませんが、動画の通り、今回の関大たかつきアイスアリーナ10周年記念ではモンスタージャンプ、トリプル・アクセルを見事に成功させています。

海外の反応の中には一部回転やプリロテについての意見がありますが、僕としましては、もしかしたら-1くらいつけるジャッジはいるかもしれけど、まずURは取られることは無いだろうというくらいの良いジャンプだと思います。

プリロテの指摘につきましても、踏み切る前に180度回っちゃってたりとかそのくらいの「明らかなごまかし」で無い限り回転不足は取られないので(ただし、踏み切ったところからちゃんと3回転半回る必要があります)これもほとんど問題無いでしょう。

しかもこの紀平選手、なんとルッツのコンビネーションも装備しているようです。10周年記念では3Aだけでなく、3Lz-3Tも明確なアウトエッジで降りていたというツイートをたくさん目撃しました。

3Aと3Lz-3T。これらのジャンプは現状の女子フィギュアスケート界における最強の二本刀ですので、それを身に付けんとしている選手が現れつつあるというのには、また新たなムーブメントが起こる予感がしますね。

 

次のステップはやはり試合で成功させたいところですが、紀平選手自身も3Aが特別なジャンプでは無くなりつつあるようですので、もしかしたら今年中にその瞬間を見ることができるかもしれませんね。僕はその時を楽しみにしていようと思います!

 

■因みに・・・

同じく10周年記念エキシビションに出演された宮原選手についてですが、この記事によりますと、SPはオペラの『ラ・ボエーム』に、FSは「宇宙」がイメージで「惑星とジュピター、スター・ウォーズを混ぜて編曲している」そうです。

僕は宮原選手×スター・ウォーズということで、真っ先に思いついたのがレイア姫だったのですが笑、実際はどうなるのでしょうか?

SnapCrab_NoName_2016-7-12_21-10-21_No-00

(流石に無いか・・・笑)

宇宙がテーマとなる競技プログラムはこれまでほとんど無かったと思いますので、とてつもなく気になりますね。

 - ◯フィギュアスケート, ◯海外の反応, 紀平梨花

たつまに
男でフィギュアスケートにハマってしまった学生。羽生結弦選手は、人間としてもスポーツマンとしても、尊敬している人物です。。twitterもしていますので、フォローしていただけると嬉しいです↓↓

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

■関連する記事はこちらです。